IMPORTANT NOTICE TO ALL PROPRIETORS

Please take note that 2011 municipal taxes are due and payable on February 14th and May 16th.

As the second instalment of 2011 municipal taxes will soon be due, we wish to remind you that your payment can be made either by cash, cheque, debit card or via the Internet as is most convenient for you.

PLEASE NOTE THAT TOWN HALL WILL EXTEND ITS OPENING HOURS DURING THE TAX PERIOD
IN ORDER TO BETTER ACCOMODATE AND SERVE ITS RESIDENTS.

TOWN HALL WILL BE OPENED
FROM 8:00 A.M. TO 6:00 P.M.
FROM MAY  9TH TO 13TH, 2011 AND ON MAY 16TH .

Should tax arrears be outstanding on your account, we invite you to contact us at (514) 369-8209 for payment arrangements.

Thank you.